Datenschutzerklärung

Verantwortlicher

Adam Koch, Weißensteinstr. 44, 58093 Hagen, Deutschland — kontakt@trainhub.fit

Welche Daten wir verarbeiten

• Konto: Name, E-Mail und (bei Google-Anmeldung) deine Google-Kontokennung.
• Gesundheits- & Fitnessdaten: Körpermaße, Fortschrittsfotos sowie — über Health Connect — Schritte, Herzfrequenz und Schlaf. Health-Connect-Daten werden auf deinem Gerät gelesen; eine Trainings-Herzfrequenz-Zusammenfassung sowie eine Readiness-Zusammenfassung (deine Schlafdauer und Ruheherzfrequenz) werden nur geteilt, wenn du dich ausdrücklich dafür entscheidest.
• Trainingsdaten: Trainings-/Ernährungspläne und protokollierte Einheiten.
• Kommunikation: Chat-Nachrichten mit deinem Trainer.
• Technisch: Push-Token und einfache Protokolle (Sicherheit/Betrieb).

Zwecke und Rechtsgrundlagen (DSGVO)

Bereitstellung des Dienstes — Art. 6 Abs. 1 lit. b (Vertrag). Gesundheitsdaten (besondere Kategorie) und Fotos — Art. 9 Abs. 2 lit. a (ausdrückliche Einwilligung). Sicherheit — Art. 6 Abs. 1 lit. f (berechtigtes Interesse).

Gesundheitsdaten & Einwilligung

Schritte werden auf dem Gerät über Health Connect gelesen und verlassen es nie. Aus denselben Daten auf dem Gerät leiten wir zwei Zusammenfassungen ab, die nur mit deiner ausdrücklichen Einwilligung an unseren Server gesendet — und deinem Trainer angezeigt — werden: (1) eine Herzfrequenz-Zusammenfassung pro Training (Durchschnitt/Min/Max) nach einer Einheit und (2) eine Readiness-Zusammenfassung (ein Wert zusammen mit deiner Schlafdauer und Ruheherzfrequenz). Du entscheidest jedes Mal, ob du teilst, und kannst die Einwilligung jederzeit widerrufen; der Widerruf löscht die geteilte Readiness von unserem Server.

Weitergabe und Auftragsverarbeiter

Wir geben Daten weiter an: deinen Trainer (im Rahmen des Dienstes), Hetzner (Hosting und Dateispeicher, EU/Deutschland), Google/Firebase (Anmeldung und Push), Zoho (Versand von Einladungs-E-Mails). Wir verkaufen deine Daten nicht.

Drittlandübermittlung

Dateien und Datenbank werden in der EU (Deutschland) gehostet. Google/Firebase können Daten außerhalb der EU unter geeigneten Garantien (Standardvertragsklauseln) verarbeiten.

Speicherdauer

Wir speichern Daten, solange dein Konto aktiv ist, und löschen sie bei Kontolöschung.

Deine Rechte

Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Übertragbarkeit, Widerspruch und Widerruf der Einwilligung. Du kannst dich bei einer Aufsichtsbehörde beschweren (z. B. LDI NRW).

Konto- und Datenlöschung

In der App: Profil → Konto löschen. Siehe auch unsere Seite zur Kontolöschung.

Kinder

Der Dienst ist nicht für Personen unter 16 Jahren bestimmt.

Änderungen

Wir können diese Erklärung aktualisieren; die aktuelle Fassung ist hier verfügbar.

Kontakt

Adam Koch, Weißensteinstr. 44, 58093 Hagen, Deutschland — kontakt@trainhub.fit

Live-Sessions. Wenn du an einer Live-Session mit deinem Trainer teilnimmst und einen Bluetooth-Herzfrequenzgurt verbindest, wird deine Herzfrequenz (Gesundheitsdaten) in Echtzeit an unseren Server übertragen und deinem Trainer live angezeigt, solange die Session läuft. Während der Session hält eine Vordergrunddienst-Benachrichtigung die Verbindung auch bei ausgeschaltetem Bildschirm aufrecht. Nach der Session speichern wir eine Herzfrequenz-Zusammenfassung (durchschnittliche und maximale Herzfrequenz, Zeit in Herzfrequenzzonen und einen geschätzten Kalorienverbrauch) als Teil des Sitzungsdatensatzes. Du stimmst jedes Mal vor dem Verbinden des Gurts zu und kannst ihn jederzeit trennen; das Löschen deines Kontos entfernt diese Live-Session-Daten.